During a summer spent in the north of Norway I wrote a chapbook of poems for children, seeing how many were with their parents on long drives from down south and looked like they needed some sort of educational entertainment to keep from being bored, as many are despite the natural beauty surrounding them.
Au cours d’un été passé dans le nord de la Norvège, j’ai écrit un recueil de poèmes pour enfants, voyant combien d’entre eux étaient avec leurs parents lors de longs trajets en voiture et semblaient avoir besoin d’une sorte de divertissement éducatif pour éviter de s’ennuyer, malgré la beauté naturelle qui les entoure.
Chris Ames 