Here are short stories that move along the legendary Silk Road, from Marco Polo’s hometown on Korčula all the way through Central Asia, ending in Karakoram, where Genghis Khan is set to lay waste to that magical route. Each story is told by a woman, sometimes native, sometimes foreign, bringing a different perspective to an area of the world quite infamous for its misogyny.
Voici des récits qui empruntent la légendaire Route de la Soie, depuis l’île natale de Marco Polo, Korčula, en passant par l’Asie centrale pour s’achever à Karakoram, là-même où Gengis Khan s’apprête à réduire en cendres cette route magique. Chaque histoire est confiée à la voix d’une femme, qu’elle soit du pays ou venue d’ailleurs, offrant un regard inattendue sur une région du monde tristement célèbre pour sa misogynie.
Chris Ames 